From Rs 10 lakh to Rs 50 lakh in monthly revenue, these Namita Thapar-backed start-ups are dominating the healthtech industry