The absence of one of the rupee bond market’s major issuers from India’s largest merger would likely affect debt sales and arrangement fees for banks.